-
1 падение напряжения
1
падение напряжения
-
[IEV number 151-15-08]EN
voltage drop (1)
tension drop (1)
voltage between the terminals of a resistive element being part of an electric circuit due to the electric current through that element
[IEV number 151-15-08]FR
chute de tension (1), f
tension électrique produite aux bornes d’un élément résistif faisant partie d'un circuit électrique par le courant électrique qui circule dans cet élément
[IEV number 151-15-08]2
падение напряжения
-
[IEV number 151-15-09]EN
voltage drop (2)
tension drop (2)
change of the voltage between two given terminals of an electric circuit due to the change of the operating conditions
[IEV number 151-15-09]FR
chute de tension (2), f
variation de la tension électrique entre deux bornes données d'un circuit électrique due à une variation des conditions de fonctionnement
[IEV number 151-15-09]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > падение напряжения
-
2 в случае напряженности
prepos.milit. (международной) im SpannungsfallУниверсальный русско-немецкий словарь > в случае напряженности
-
3 падение напряжения
n1) gener. Intensitätsabfall (тока и т. п.)2) eng. Spannungsabsenkung, Spannungsverminderung3) chem. Spannungsabbau4) construct. Spannungssenkung5) electr. Spannungsabnahme, Spannungsfall, Spannungsverlust, Spannungsabfall, Spannungssabfall6) microel. Spannungsminderung, Spannungsrückgang7) shipb. Spannungseinbruch -
4 угрожаемый период
adjairforce. Spannungsfall -
5 чрезвычайное положение
adj1) gener. Ausnahmebestimmung, Notstand, Ausnahmezustand (напр. в стране), (военное) Standrecht2) law. Notstandslage, Notstandssituation, Spannungsfall (введённое в случае обострения международного положения), StaatsnotstandУниверсальный русско-немецкий словарь > чрезвычайное положение
-
6 чрезвычайное положение
Ausnahmezustand, ( введённое в случае обострения международного положения) Spannungsfall, NotstandРусско-немецкий юридический словарь > чрезвычайное положение
-
7 line voltage drop
line voltage drop Spannungsfall m (IEC 50-604)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > line voltage drop
-
8 stress case
stress case Spannungsfall mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > stress case
См. также в других словарях:
Spannungsfall — Spannungsfall, durch äußere Bedrohung eines Staates hervorgerufene gefährliche Situation, die sich zum Verteidigungsfall verschärfen kann. In der Bundesrepublik Deutschland kommen nach dem durch Gesetz vom 24. 6. 1968 (Notstandsverfassung) ins… … Universal-Lexikon
Spannungsfall — Als Spannungsfall bezeichnet man in der Bundesrepublik Deutschland die Vorstufe des Verteidigungsfalls. Der Spannungsfall geht einher mit Erhöhung der militärischen Alarmstufe. Der Spannungsfall ist im Grundgesetz Art. 80 a geregelt: Ist in… … Deutsch Wikipedia
Spannungsfall — įtampos krytis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Staigus įtampos sumažėjimas. atitikmenys: angl. voltage decay; voltage drop vok. Spannungsabfall, m; Spannungsfall, m rus. спад напряжения, m; спадание напряжения, n pranc … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Spannungsfall — įtampos krytis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. voltage drop vok. Spannungsabfall, m; Spannungsfall, m rus. падение напряжения, n pranc. chute de tension, f … Fizikos terminų žodynas
induktiver Spannungsfall — induktyviosios įtampos krytis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inductive voltage drop vok. induktiver Spannungsabfall, m; induktiver Spannungsfall, m rus. индуктивное падение напряжения, n pranc. chute de tension inductive, f … Fizikos terminų žodynas
innerer Spannungsfall — vidinis įtampos krytis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. internal voltage drop vok. innerer Spannungsfall, m rus. внутреннее падение напряжения, n pranc. chute interne de tension, f … Fizikos terminų žodynas
ohmscher Spannungsfall — ominis įtampos krytis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ohmic voltage drop; resistive voltage drop vok. ohmscher Spannungsabfall, m; ohmscher Spannungsfall, m rus. омическое падение напряжения, n pranc. chute ohmique de tension, f … Fizikos terminų žodynas
Kapazitiver Spannungsfall — Prinzipdarstellung eines Kondensators mit Dielektrikum Ein Kondensator („Verdichter“, von lat.: condensus: „dichtgedrängt“, bezogen auf die elektrischen Ladungen) ist ein passives elektrisches Bauelement mit der Fähigkeit, elektrische Ladung und… … Deutsch Wikipedia
Heimatschutzbrigade — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Heimatschutzkommando — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia
Wehrbereich — Ein Wehrbereichskommando (WBK) ist die territoriale nationale Kommandobehörde der Bundeswehr in einem Wehrbereich und wird von einem Befehlshaber geführt. Ein Wehrbereich kann ein oder mehrere Bundesländer umfassen. Die Wehrbereichkommandos… … Deutsch Wikipedia